Beskrivelse

FACEBOOK: bit.ly This is an interview of James Hetfield from Metallica done by Thomas and Harald for the norwegian TV show called "Senkveld med Thomas og Harald" (loosely translated to "Late Evening with Thomas and Harald") and is an interview filled with humor and a light mood. The show aired on Friday the 16th 2010, 22:15 GMT +1. First part in norwegian is translated and texted by me, and I did my best not to lose the meaning of the words when translating. Could be some grammar errors, but I hope you understand. The interview part is done in english, and texted by "TV2 Norway" to norwegian.